ЯПОНИЯ: Сход грузового поезда в Японии привёл к опрокидыванию локомотива и четырёх вагонов на станции Яцусиро после землетрясения магнитудой 7,1, из-за чего движение по ключевым грузовым коридорам на юге Кюсю приостановлено.

Freight Train Derailment in Japan Disrupts South Kyushu
Freight Train Derailment in Japan Disrupts South Kyushu

При сходе грузового поезда в Японии опрокинулись пять единиц подвижного состава

Землетрясение произошло в префектуре Кумамото 28 июля в 16:27 по местному времени, а его эпицентр находился на глубине около 10 км. Японское метеорологическое агентство зафиксировало⁠ максимальную интенсивность 7 по принятой в стране сейсмической шкале.

Грузовой поезд находился на станции Яцусиро на главной линии Кагосима, когда начались подземные толчки. Локомотив и четыре вагона опрокинулись, а ещё один вагон сошёл с рельсов. В локомотиве и вагонах никого не было, поэтому происшествие обошлось без пострадавших.

Первоначальный отчёт JR Freight⁠ подтвердил, что оператор начал расследование схода с рельсов, одновременно поэтапно восстанавливая движение на незатронутых участках после проверок безопасности.

После схода грузового поезда в Японии маршруты остаются закрытыми

Грузовые перевозки к северу от Кумамото уже возобновились. В обновлении, опубликованном 30 июля в 14:30⁠, JR Freight сообщила, что движение восстановили после открытия участка Арао — Кумамото в полдень.

Однако движение поездов по-прежнему приостановлено между Кумамото и Яцусиро, а также между Сендаем и грузовым терминалом Кагосима на главной линии Кагосима. Участок Яцусиро — Сендай железной дороги Hisatsu Orange Railway также остаётся закрытым для грузового движения.

JR Freight не назвала ориентировочных сроков открытия этих трёх участков и предупредила, что полное восстановление займёт время.

Читать далее …ВСМ Гонконга за полгода обеспечила более 16 млн поездок

Повреждения железной дороги не ограничились грузовым терминалом

Перебои связаны с масштабными повреждениями пассажирской сети. Оценка JR Kyushu⁠ выявила более 200 повреждённых или упавших секций шумозащитных ограждений на линии Кюсю-синкансэн, два излома рельсов возле Син-Яцусиро и смещение балки моста.

На обычной главной линии Кагосима между Кумамото и Яцусиро инспекторы обнаружили обрыв контактного провода, пять участков деформации рельсов, две повреждённые платформы и многочисленные повреждённые опоры электроснабжения. Пантографы двух поездных составов также получили повреждения.

JR Kyushu сообщила о травмах у 12 пассажиров: четыре человека пострадали на станциях, ещё восемь — в поездах синкансэн. Оператор отметил, что детальные проверки инфраструктуры продолжаются, а в пострадавшем районе по-прежнему необходимы отмены поездов и ограничения движения.

В результате землетрясения в регионе погибли не менее 13 человек, многие получили травмы, а около 260 000 жителей получили предписание об эвакуации. Было зафиксировано более 100 повторных толчков, которые осложняют проведение проверок, восстановительных и спасательных работ.

Новости железнодорожного транспорта, промышленности и железнодорожных технологий от Railway Supply, которые вы могли пропустить:

Читать далее …Leo Express добавит вагоны со спальными местами до Пшемысля