Сходження вантажного поїзда з рейок порушило рух на Кюсю

ЯПОНІЯ: Сходження вантажного поїзда з рейок у Японії призвело до перекидання локомотива та чотирьох вагонів на станції Яцусіро після землетрусу магнітудою 7,1, через що рух ключовими вантажними коридорами на півдні Кюсю призупинено.

Під час сходження поїзда з рейок перекинулися п’ять одиниць рухомого складу

Землетрус стався у префектурі Кумамото 28 липня о 16:27 за місцевим часом, а його епіцентр залягав на глибині близько 10 км. Японське метеорологічне агентство зафіксувало⁠ максимальну інтенсивність 7 за прийнятою у країні сейсмічною шкалою.

Вантажний поїзд перебував на станції Яцусіро на головній лінії Кагосіма, коли почалися підземні поштовхи. Локомотив і чотири вагони перекинулися, а ще один вагон зійшов із рейок. У локомотиві та вагонах нікого не було, тому внаслідок події ніхто не постраждав.

Початковий звіт JR Freight⁠ підтвердив, що оператор розпочав розслідування сходження з рейок, водночас поетапно відновлюючи рух на неушкоджених ділянках після перевірок безпеки.

Читати далі…ВШМ Гонконгу за пів року забезпечила понад 16 млн поїздок

Після сходження вантажного поїзда з рейок маршрути залишаються закритими

Вантажні перевезення на північ від Кумамото вже відновили. В оновленні, опублікованому 30 липня о 14:30⁠, JR Freight повідомила, що рух відновили після відкриття ділянки Арао — Кумамото опівдні.

Однак рух поїздів досі призупинено між Кумамото та Яцусіро, а також між Сендаєм і вантажним терміналом Кагосіма на головній лінії Кагосіма. Ділянка Яцусіро — Сендай залізниці Hisatsu Orange Railway також залишається закритою для вантажного руху.

JR Freight не назвала орієнтовних термінів відкриття цих трьох ділянок і попередила, що повне відновлення потребуватиме часу.

Пошкодження залізниці не обмежилися вантажним терміналом

Перебої пов’язані зі значними пошкодженнями пасажирської мережі. Оцінка JR Kyushu⁠ виявила понад 200 пошкоджених або повалених секцій шумозахисних огорож на лінії Кюсю-сінкансен, два злами рейок поблизу Сін-Яцусіро та зміщення балки мосту.

На звичайній головній лінії Кагосіма між Кумамото та Яцусіро інспектори виявили обрив контактного проводу, п’ять ділянок деформації рейок, дві пошкоджені платформи та численні пошкоджені опори електропостачання. Струмоприймачі двох поїздів також зазнали пошкоджень.

JR Kyushu повідомила про травмування 12 пасажирів: чотири людини постраждали на станціях, ще вісім — у поїздах сінкансен. Оператор зазначив, що детальні перевірки інфраструктури тривають, а в постраждалому районі досі необхідні скасування поїздів та обмеження руху.

Унаслідок землетрусу в регіоні загинули щонайменше 13 людей, багато людей зазнали травм, а близько 260 000 жителів отримали розпорядження про евакуацію. Було зафіксовано понад 100 повторних поштовхів, які ускладнюють проведення перевірок, відновлювальних і рятувальних робіт.