{"id":185821,"date":"2026-07-31T13:18:32","date_gmt":"2026-07-31T10:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.railway.supply\/?p=185821"},"modified":"2026-07-31T13:18:35","modified_gmt":"2026-07-31T10:18:35","slug":"zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/","title":{"rendered":"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757"},"content":{"rendered":"

\u0421\u041b\u041e\u0412\u0410\u0427\u0427\u0418\u041d\u0410: ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u044e ETCS \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f 2 Baseline 4, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438.<\/p>\n

\"ZSSK<\/a>
ZSSK locomotive 757 006 with Gemeran train RR914 at Ko\u0161ice station. Illustrative image; it does not show the ETCS installation. Photo: Phil Richards, CC BY-SA 2.0<\/figcaption><\/figure>\n

\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 ZSSK \u043d\u0430 ETCS \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 36 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432<\/h2>\n

\u017delezni\u010dn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Slovensko (ZSSK)<\/a>\u2060 \u043e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0454 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0432 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a, \u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u043d\u0438\u0436\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430\u043c.<\/p>\n

\u0420\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440 \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438<\/a>\u2060 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u20ac9 321 750 \u0456 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438. \u0417\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 36 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432.<\/p>\n

\u041e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0439 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b \u043d\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0423 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 ETCS \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f 2 Baseline 4, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u044f\u043a ETCS BL4-ATO, \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c TSI, EN \u0456 STN. \u0414\u043b\u044f \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0443 \u043b\u043e\u043a\u043e\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c ZSSK \u0443 \u0434\u0435\u043f\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0456.<\/p>\n

\u0424\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 Slovakia, \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043c\u0456\u0432, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 ZSSK. \u0422\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b.<\/p>\n

\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0456\u2026\u0420\u0435\u0439\u043a\u0438 R400HT \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c \u0443 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456<\/a><\/strong><\/p>\n

ETCS \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438 \u0437 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u043e\u044e \u0442\u044f\u0433\u043e\u044e<\/h2>\n

\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c-\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043b\u043e\u043a\u043e\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0456 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 750. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0456\u043d\u0456\u044f\u0445 \u0456 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430\u0445, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 Ponitran \u043c\u0456\u0436 \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u044e-\u041d\u043e\u0432\u0438\u043c \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0456 \u041f\u0440\u2019\u0454\u0432\u0456\u0434\u0437\u043e\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u0438 Gemeran \u043c\u0456\u0436 \u0417\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u0456 \u041a\u043e\u0448\u0438\u0446\u0435.<\/p>\n

\u0412\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f ETCS \u043d\u0430 \u0446\u0438\u0445 \u043b\u043e\u043a\u043e\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0441\u0442\u044c \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0456 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438. ZSSK \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0454, \u0449\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u044c \u0456\u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u043e\u0457 \u0442\u044f\u0433\u0438.<\/p>\n

\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e \u041f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443<\/a>\u2060, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u043e\u044e \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u0456 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u0443.<\/p>\n

\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e ZSSK \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044e\u0454 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0433\u043e\u0442\u0443\u0454 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 164 \u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 BlackBox \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f 12 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 178 \u043b\u043e\u043a\u043e\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 ETCS.<\/p>\n

\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443<\/a>, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 Railway Supply, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438:<\/strong><\/p>\n

\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0456\u2026\u041a\u0422\u0416 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u043b\u0430 157,1 \u043c\u043b\u043d \u0442\u043e\u043d\u043d \u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0443 I \u043f\u0456\u0432\u0440\u0456\u0447\u0447\u0456 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0421\u041b\u041e\u0412\u0410\u0427\u0427\u0418\u041d\u0410: ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u044e ETCS \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f 2 Baseline 4, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438. \u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 ZSSK \u043d\u0430 ETCS \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 36 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432 \u017delezni\u010dn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Slovensko (ZSSK)\u2060 \u043e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0454 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443 \u0432 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a, \u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f […]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":185815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15,87],"tags":[609,210,123,255],"class_list":["post-185821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-ua","category-tendery-ua","tag-vropejska-sistema-upravlinnya-ruhom-pozdiv-etcsua","tag-zalizniczi-slovaczkoyi-respubliki","tag-remont-teplovoziv","tag-rws-tehnologiyi"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 ZSSK \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757 - Railway Supply<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f ETCS \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757; \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f ETCS \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757; \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Railway Supply\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RailwaySupplyMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T10:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T10:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_4639.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1006\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oleksandr Batrak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RailwaySupply\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RailwaySupply\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oleksandr Batrak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oleksandr Batrak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b4d78c4db3a137d2dc27c6519223794\"},\"headline\":\"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757\",\"datePublished\":\"2026-07-31T10:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:18:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/\"},\"wordCount\":391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/img_4639.webp\",\"keywords\":[\"\u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0440\u0443\u0445\u043e\u043c \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432 (ETCS)\",\"\u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 (\u017dSR)\",\"\u0420\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432\",\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456\"],\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\",\"\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0438\"],\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/\",\"name\":\"\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 ZSSK \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757 - Railway Supply\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/img_4639.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-31T10:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:18:35+00:00\",\"description\":\"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f ETCS \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757; \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/img_4639.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/img_4639.webp\",\"width\":1600,\"height\":1006,\"caption\":\"ZSSK locomotive 757 006 with Gemeran train RR914 at Ko\u0161ice station. Illustrative image; it does not show the ETCS installation. Photo: Phil Richards, CC BY-SA 2.0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Railway Supply\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/news-ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/\",\"name\":\"Railway Supply\",\"description\":\"Railway Supply is an online railway information portal and industry magazine focused on the development of rail transport, passenger services, railway infrastructure, rolling stock, technologies, logistics, and the global railway industry.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#organization\",\"name\":\"Railway Supply \u2013 news portal and railway magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/railway-supply.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/railway-supply.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Railway Supply \u2013 news portal and railway magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RailwaySupplyMagazine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RailwaySupply\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/railway-supply\"],\"description\":\"Railway Supply is an online railway information portal and industry magazine focused on the development of rail transport, passenger services, railway infrastructure, rolling stock, technologies, logistics, and the global railway industry. The portal publishes Railway News for readers who follow key developments in the United States, Canada, Australia, the European Union, Ukraine, and other regions of the world.\",\"email\":\"info@railway.supply\",\"telephone\":\"+380503252563\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/railway-supply-editorial-policy\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/railway-supply-ownership-and-funding-policy\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/feedback-policy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/corrections-policy\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/ethics-policy\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/diversity-policy\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/diversity-staffing-report\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b4d78c4db3a137d2dc27c6519223794\",\"name\":\"Oleksandr Batrak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d16f8250511ed0c71732491ca63fabf60bd52fce134243b9119e2ab95aa00786?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d16f8250511ed0c71732491ca63fabf60bd52fce134243b9119e2ab95aa00786?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d16f8250511ed0c71732491ca63fabf60bd52fce134243b9119e2ab95aa00786?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Oleksandr Batrak\"},\"description\":\"Oleksandr Batrak is the founder, publisher and editor-in-chief of Railway Supply, an English-language publication covering the global railway industry. He has led Railway Supply since 2016. He is also the founder, owner and director of PP PROM-ALLIANCE, the company that owns Railway Supply, and heads the UKRAINE: RAILWAY SUPPLY project. His professional experience includes publishing Railway Supply magazines and participating in international railway exhibitions.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.railway.supply\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/oleksandr-batrak-558259112\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 ZSSK \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757 - Railway Supply","description":"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f ETCS \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757; \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757","og_description":"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f ETCS \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757; \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.","og_url":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/","og_site_name":"Railway Supply","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RailwaySupplyMagazine","article_published_time":"2026-07-31T10:18:32+00:00","article_modified_time":"2026-07-31T10:18:35+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1006,"url":"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_4639.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Oleksandr Batrak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RailwaySupply","twitter_site":"@RailwaySupply","twitter_misc":{"Written by":"Oleksandr Batrak","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/"},"author":{"name":"Oleksandr Batrak","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#\/schema\/person\/6b4d78c4db3a137d2dc27c6519223794"},"headline":"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757","datePublished":"2026-07-31T10:18:32+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:18:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/"},"wordCount":391,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_4639.webp","keywords":["\u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0440\u0443\u0445\u043e\u043c \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432 (ETCS)","\u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 (\u017dSR)","\u0420\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432","\u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456"],"articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438","\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0438"],"inLanguage":"uk-UA","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/","url":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/","name":"\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 ZSSK \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757 - Railway Supply","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_4639.webp","datePublished":"2026-07-31T10:18:32+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:18:35+00:00","description":"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u20ac9,32 \u043c\u043b\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f ETCS \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757; \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e 3 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk-UA","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_4639.webp","contentUrl":"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_4639.webp","width":1600,"height":1006,"caption":"ZSSK locomotive 757 006 with Gemeran train RR914 at Ko\u0161ice station. Illustrative image; it does not show the ETCS installation. Photo: Phil Richards, CC BY-SA 2.0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/zssk-ogolosila-tender-na-etcs-dlya-10-teplovoziv-seri%d1%97-757\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Railway Supply","item":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438","item":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/news-ua\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ZSSK \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440 \u043d\u0430 ETCS \u0434\u043b\u044f 10 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0437\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 757"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#website","url":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/","name":"Railway Supply","description":"Railway Supply is an online railway information portal and industry magazine focused on the development of rail transport, passenger services, railway infrastructure, rolling stock, technologies, logistics, and the global railway industry.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#organization","name":"Railway Supply \u2013 news portal and railway magazine","url":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk-UA","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/railway-supply.png","contentUrl":"https:\/\/www.railway.supply\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/railway-supply.png","width":512,"height":512,"caption":"Railway Supply \u2013 news portal and railway magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RailwaySupplyMagazine","https:\/\/x.com\/RailwaySupply","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/railway-supply"],"description":"Railway Supply is an online railway information portal and industry magazine focused on the development of rail transport, passenger services, railway infrastructure, rolling stock, technologies, logistics, and the global railway industry. The portal publishes Railway News for readers who follow key developments in the United States, Canada, Australia, the European Union, Ukraine, and other regions of the world.","email":"info@railway.supply","telephone":"+380503252563","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.railway.supply\/railway-supply-editorial-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.railway.supply\/railway-supply-ownership-and-funding-policy\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.railway.supply\/feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.railway.supply\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.railway.supply\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/www.railway.supply\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/www.railway.supply\/diversity-staffing-report\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/#\/schema\/person\/6b4d78c4db3a137d2dc27c6519223794","name":"Oleksandr Batrak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk-UA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16f8250511ed0c71732491ca63fabf60bd52fce134243b9119e2ab95aa00786?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16f8250511ed0c71732491ca63fabf60bd52fce134243b9119e2ab95aa00786?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16f8250511ed0c71732491ca63fabf60bd52fce134243b9119e2ab95aa00786?s=96&d=mm&r=g","caption":"Oleksandr Batrak"},"description":"Oleksandr Batrak is the founder, publisher and editor-in-chief of Railway Supply, an English-language publication covering the global railway industry. He has led Railway Supply since 2016. He is also the founder, owner and director of PP PROM-ALLIANCE, the company that owns Railway Supply, and heads the UKRAINE: RAILWAY SUPPLY project. His professional experience includes publishing Railway Supply magazines and participating in international railway exhibitions.","sameAs":["https:\/\/www.railway.supply\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/oleksandr-batrak-558259112"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.railway.supply\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}